Allgemeine Geschäftsbedingungen
Inkrafttreten: 2025-09-08
1. Einführung
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der QR Menu-Plattform („Dienst“), bereitgestellt von MenuHatch. Durch die Registrierung oder Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen und erklären sich damit einverstanden, an sie gebunden zu sein.
Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
2. Beschreibung des Dienstes
Unser Dienst ermöglicht Restaurants, digitale Speisekarten zu erstellen, anzupassen und über QR-Codes freizugeben.
3. Übersetzungsdienste
MenuHatch bietet Übersetzungsdienste für Speisekarten innerhalb der Plattform an. Die Übersetzungsgebühren werden basierend auf der Anzahl der übersetzten Zeichen berechnet und abgerechnet. Alle Details finden Sie in Ihrem Benutzerkontobereich.
Die Übersetzungen werden mit automatisierten Technologien, einschließlich künstlicher Intelligenz (KI), durchgeführt. Daher können Übersetzungen manchmal Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Wir bemühen uns, so genaue Übersetzungen wie möglich zu liefern, aber durch die Nutzung dieser Funktion erkennen Sie an und akzeptieren, dass die Übersetzungen „wie besehen“ bereitgestellt werden und nicht immer korrekt oder dem beabsichtigten Sinn entsprechend sein können.
Wir empfehlen dringend, alle Übersetzungen vor der Veröffentlichung auf Richtigkeit zu überprüfen. Wenn Sie Fehler in einer Übersetzung feststellen, teilen Sie uns dies bitte über unser Kontaktformular mit, damit wir diese prüfen und gegebenenfalls korrigieren können. MenuHatch haftet nicht für Missverständnisse, Fehler oder Verluste, die aus Ungenauigkeiten in der Übersetzung resultieren.
4. Benutzerkonten & Teilnahmeberechtigung
- Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen.
- Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
- Sie verpflichten sich, bei der Registrierung für den Dienst vollständige und genaue Informationen anzugeben.
5. Hochgeladene Inhalte & Urheberrecht
- der ursprüngliche Schöpfer und alleinige Urheberrechtsinhaber dieser Inhalte sind, oder
- alle erforderlichen Lizenzen, Rechte, Zustimmungen und Genehmigungen eingeholt haben, um die Inhalte, insbesondere Bilder, auf unserer Plattform zu verwenden, hochzuladen und anzuzeigen.
Wenn wir eine Beschwerde erhalten oder feststellen, dass Inhalte gegen Urheberrechte oder andere Gesetze verstoßen, können wir diese entfernen und/oder Ihr Konto ohne Vorankündigung oder Haftung kündigen.
6. Zusammenarbeit mit Behörden
Durch die Nutzung dieses Dienstes erkennen Sie an und stimmen zu, dass MenuHatch bei einem vermuteten oder behaupteten Verstoß gegen Abschnitt 5 (Hochgeladene Inhalte & Urheberrecht) verpflichtet sein kann, mit Strafverfolgungsbehörden, Regulierungsbehörden oder rechtlichen Vertretern Dritter zusammenzuarbeiten. Diese Zusammenarbeit kann das Teilen von Informationen wie Kontodaten, Kontaktinformationen, Aktivitätsprotokollen und hochgeladenen Inhalten umfassen, wenn diese im Zusammenhang mit einer Untersuchung, einem Gerichtsverfahren oder einem gültigen Gerichtsbeschluss formell angefordert werden.
7. Zahlungen
- Alle Zahlungen für Premium-Funktionen oder -Dienste, einschließlich Übersetzungsgebühren, werden sicher über Stripe abgewickelt.
- Sie sind für die Bereitstellung aktueller und genauer Zahlungsinformationen verantwortlich.
8. Kostenlose Testphase & Rückerstattungsrichtlinie
Rückerstattungen: Nach Ablauf der Testphase fallen Gebühren an, und es werden keine Rückerstattungen gewährt, außer wie in unserer Rückerstattungsrichtlinie beschrieben. Bitte überprüfen Sie die Rückerstattungsrichtlinie für Informationen zu seltenen Ausnahmen.
9. Verbotenes Verhalten
- Keine illegalen, anstößigen oder diffamierenden Inhalte.
- Keine betrügerischen Aktivitäten oder falschen Angaben.
- Kein Hochladen von Viren, Malware oder anderem schädlichen Code.
- Kein Reverse-Engineering oder Versuch, den Dienst zu stören.
10. Geistiges Eigentum
Der QR Menu-Dienst, einschließlich aller Software, Grafiken, Logos und Inhalte (außer von Nutzern hochgeladenen Inhalten), ist Eigentum von MenuHatch und durch Urheberrechte und verwandte Gesetze geschützt.
Durch das Einreichen von Inhalten gewähren Sie uns eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz zur Anzeige und Verbreitung Ihrer Inhalte ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes.
11. Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. MenuHatch haftet nicht für Schäden, einschließlich entgangener Gewinne oder Daten, die aus der Nutzung entstehen, soweit gesetzlich zulässig.
12. Kündigung
Wir können Ihren Zugang bei Verstoß gegen diese Bedingungen ohne Vorankündigung oder Rückerstattung kündigen. Sie können Ihr Abonnement über die Kontoeinstellungen kündigen.
13. Salvatorische Klausel
Wenn eine Bedingung nicht durchsetzbar ist, bleiben die übrigen Bedingungen verbindlich.
14. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Dubai, VAE. Streitigkeiten werden vor Gerichten in Dubai beigelegt.
15. Kontakt
Kontaktieren Sie uns über unser Formular unter Kontakt.